Робин Гуд / Robin Hood
|
|||
Сезоны+серии
|
Оригинальное название
|
Русский перевод
|
Дата выхода
|
1x01
1x02
1x03
1x04
1x05
1x06
1x07
1x08
1x09
1x10
1x11
1x12
1x13
|
Will You Tolerate This?
Sheriff Got Your Tongue?
Who Shot the Sheriff?
Parent Hood
Turk Flu
The Taxman Cometh
Brothers In Arms
Tattoo? What Tattoo?
A Thing or Two About Loyalty
Peace? Off!
Dead Man Walking
The Return Of The King
Clue: No
|
Как ты выносишь такое?
Шериф завязал твой язык?
Кто стрелял в Шерифа?
Родственник
Болезнь (?)
Сбор налогов
Братья по оружию
Татуировка? Какая татуировка?
Немного о преданности
Мир? Никогда!
Прогулка мертвеца
Возвращение короля
Загадка нерешена
|
07.10.2006
14.10.2006
21.10.2006
28.10.2006
04.11.2006
11.11.2006
18.11.2006
25.11.2006
02.12.2006
09.12.2006
16.12.2006
23.12.2006
30.12.2006
|
2x01
2x02
2x03
2x04
2x05
2x06
2x07
2x08
2x09
2x10
2x11
2x12
2x13
|
Sisterhood
The Booby And The Beast
Child Hood
The Angel of Death
Ducking And Diving
For England...!
Show Me The Money
Get Carter!
Lardner's Ring
Walkabout
Treasure of the Nation
A Good Day To Die
We Are Robin Hood
|
Сёстры милосердия
Дурачок и чудовище
Детство
Ангел смерти
Нырнуть и скрыться
За Англию...!
Покажи мне деньги
Взять Картера
Кольцо Ларднера
Пешая прогулка
Сокровище нации
Хороший день для смерти
Мы - Робины Гуды
|
06.10.2007
13.10.2007
20.10.2007
27.10.2007
03.11.2007
10.11.2007
17.11.2007
24.11.2007
01.12.2007
08.12.2007
15.12.2007
29.12.2007
29.12.2007
|
3x01
3x02
3x03
3x04
3x05
3x06
3x07
3x08
3x09
3x10
3x11
3x12
3x13
|
Total Eclipse
Cause and Effect
Lost In Translation
The Sins Of The Father
Let the Games Commence
Do You Love Me?
Too Hot to Handle
The King Is Dead, Long Live the King....
A Dangerous Deal
Bad Blood
The Enemy of My Enemy
Something Worth Fighting For (Part 1)
Something Worth Fighting For (Part 2)
|
Полное затмение
Причина и следствие
Потерянный при переводе
Грехи отца
Да начнутся игры
Ты меня любишь?
Слишком горячо, не удержать
Король мёртв, да здравствует Король
Опасная сделка
Кровные узы
Враг моего врага
Когда есть за что бороться (1)
Когда есть за что бороться (2)
|
28.03.2009
04.04.2009
11.04.2009
18.04.2009
25.04.2009
02.05.2009
09.05.2009
23.05.2009
30.05.2009
06.06.2009
13.06.2009
20.06.2009
27.06.2009
|
