Скользящие/Sliders
|
|||
Сезоны+серии
|
Оригинальное название
|
Русский перевод
|
Дата выхода
|
1x01
1x02
1x03
1x04
1x05
1x06
1x07
1x08
1x09
1x10
|
Pilot-1
Pilot-2
Fever
Last days
The Prince of Wails
Summer of Love
Eggheads
The weaker sex
The king is back
Luck of the draw
|
Пилотная серия-1
Пилотная серия-2
Лихорадка
Последние дни
Принц Уэльский
Лето любви
Яйцеголовые
Слабый пол
Король вернулся
Лотерея
|
22.03.1995
22.03.1995
29.03.1995
05.04.1995
12.04.1995
19.04.1995
26.04.1995
03.05.1995
10.05.1995
17.05.1995
|
2x01
2x02
2x03
2x04
2x05
2x06
2x07
2x08
2x09
2x10
2x11
2x12
2x13
|
Into the mystic
Love gods
Gillian of the spirits
The Good, the Bad and the Wealthy
El Sid
Time again and world
In Dino veritas
Post traumatic slide syndrome
Obsession
Greatfellas
The young and the relentless
Invasion
As time goes by
|
В мистике
Боги любви
Джиллиан из мира духов
Хороший, Плохой и Богатый
Эль Сид
В то же время и в том же мире
Истина в динозаврах
Синдром скользящего
Одержимость
Мафия
Молодые и безжалостные
Вторжение
Время уходит
|
01.03.1996
08.03.1996
15.03.1996
22.03.1996
29.03.1996
05.04.1996
26.04.1996
03.05.1996
24.05.1996
31.05.1996
07.06.1996
28.06.1996
12.07.1996
|
3x01
3x02
3x03
3x04
3x05
3x06
3x07
3x08
3x09
3x10
3x11
3x12
3x13
3x14
3x15
3x16
3x17
3x18
3x19
3x20
3x21
3x22
3x23
3x24
3x25
|
Rules of the game
Double cross
Electric twister acid test
The guardian
The Dream masters
Desert storm
Dragonslide
The fire within
The prince of slides
Dead man sliding
State of the art
Season's greedings
Murder most foul
Slide like an Egyptian
Paradise lost
The exodus-1
The exodus-2
Sole survivors
The breeder
The last of Eden
The other slide of darkness
Slither
Dinoslide
Stoker
This slide of paradise
|
Правила игры
Двойные испытания
Кислотный тест электросмерча
Страж
Повелители снов
Шторм в пустыни
Мир драконов
Огонь внутри
Принц скольжений
Скольжение мертвеца
Произведение искусства
Поздравление с Рождеством
Самое грязное убийство
Скользи подобно египтянину
Потерянный рай
Исход-1
Исход-2
Единственные выжившие
Симбионт
Последний Эдем/рай
Другие скользящие тьмы
Ползущий
Мир динозавров
Стокер
Райское скольжение
|
20.09.1996
27.09.1996
04.10.1996
11.10.1996
18.10.1996
01.11.1996
08.11.1996
15.11.1996
22.11.1996
29.11.1996
06.12.1996
20.12.1996
03.01.1997
17.01.1997
31.01.1997
21.02.1997
28.02.1997
07.03.1997
14.03.1997
28.03.1997
11.04.1997
25.04.1997
02.05.1997
09.05.1997
16.05.1997
|
x
|
The Making of Sliders
|
Как делали "Скользящих"
|
08.06.1998
|
4x01
4x02
4x03
4x04
4x05
4x06
4x07
4x08
4x09
4x10
4x11
4x12
4x13
4x14
4x15
4x16
4x17
4x18
4x19
4x20
4x21
4x22
|
Genesis
Prophets and Loss
Common Ground
Virtual Slide
World Killer
Oh Brother, Where Are You?
Just Say Yes
The Alternateville Horror
Slidecage
Asylum
California Reich
The Dying Fields
Lipschitz Live!
Mother and Child
Net Worth
Slide by Wire
Data World
Way Out West
My Brother's Keeper
The Chasm
Roads Taken
Revelations
|
Происхождение
Пан или пропал
Полигон
Виртуальное скольжение
Убийца мира
Брат, где ты?
Просто скажи "Да"
Альтернативный кошмар
Ловушка для Скользящих
Убежище
Рейх Калифорнии
Долины смерти
Липшиц-шоу
Мать и ребёнок
Сеть
Скользить по проволоке
Утопия
Путь на Запад
Хранитель моего брата
Бездна
Выбранные пути
Разоблачение
|
08.06.1998
08.06.1998
15.06.1998
22.06.1998
29.06.1998
06.07.1998
13.07.1998
20.07.1998
27.07.1998
17.08.1998
24.08.1998
31.08.1998
31.11.1998
07.12.1998
11.01.1999
18.01.1999
19.03.1999
26.03.1999
02.04.1999
09.04.1999
16.04.1999
23.04.1999
|
5x01
5x02
5x03
5x04
5x05
5x06
5x07
5x08
5x09
5x10
5x11
5x12
5x13
5x14
5x15
5x16
5x17
5x18
|
The Unstuck Man
Applied Physics
Strangers and Comrades
The Great Work
New Gods for Old
Please Press One
A Current Affair
Java Jive
The Return of Maggie Beckett
Easy Slider
Requiem
Map of the Mind
A Thousand Deaths
Heavy Metal
To Catch a Slider
Dust
Eye of the Storm
The Seer
|
Отклеившийся человек
Прикладная физика
Чужестранцы и друзья
Великий труд
От новых богов к старым
Нажмите разок, пожалуйста
Недавнее дело
Первобытный джаз
Возвращение Мэгги Бэккет
Простое скольжение
Реквием
Карта разума
Тысячи смертей
Тяжёлый металл
Поймать Скользящего
Пыль
Око смерча
Пророк
|
11.06.1999
18.06.1999
25.06.1999
09.07.1999
16.07.1999
23.07.1999
30.07.1999
06.08.1999
13.08.1999
20.08.1999
10.09.1999
17.09.1999
24.09.1999
01.10.1999
14.01.2000
21.01.2000
28.01.2000
04.02.2000
|
Неснятый сезон
|
|||
6x01
6x02
6x03
6x04
6x05
6x06
6x07
6x08
6x09
6x10
|
Home is Where Hell Is
Crosses of Saints
Greek Life
It's Okay
Slider Gaiden
Faith
The Difference-1
The Difference-2
Layover
The Way Home
|
Дом - где ад
Страдания святых
Греческая жизнь
Всё в порядке
Скользящий Гайден
Вера
Разногласие-1
Разногласие-2
Длительная остановка
Дорога домой
|
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
--.--.----
|
