Смоллвилль/Smallville
|
|||
Сезоны+серии
|
Оригинальное название
|
Русский перевод
|
Дата выхода
|
1x01
1x02
1x03
1x04
1x05
1x06
1x07
1x08
1x09
1x10
1x11
1x12
1x13
1x14
1x15
1x16
1x17
1x18
1x19
1x20
1x21
|
Pilot
Metamorphosis
Hothead
X-Ray
Cold
Hourglass
Craving
Jitters
Rogue
Shimmer
Hug
Leech
Kinetic
Zero
Nicodemus
Stray
Reaper
Drone
Crush
Obscura
Tempest
|
Пилотная серия
Метаморфозы
Горячая голова
Рентген
Холодный
Песочные часы
Пристрастие
Дрожание
Мошенник
Мерцающий
Крепкое объятие
Пиявка
Кинетический
Ноль
Никодим
Бездомный
Жнец
Трутень
Крушение
Неясность
Буря
|
16.10.2001
23.10.2001
30.10.2001
06.11.2001
13.11.2001
20.11.2001
27.11.2001
11.12.2001
15.01.2002
29.01.2002
05.02.2002
12.02.2002
26.02.2002
12.03.2002
19.03.2002
16.04.2002
23.04.2002
30.04.2002
07.05.2002
14.05.2002
21.05.2002
|
2x01
2x02
2x03
2x04
2x05
2x06
2x07
2x08
2x09
2x10
2x11
2x12
2x13
2x14
2x15
2x16
2x17
2x18
2x19
2x20
2x21
2x22
2x23
|
Vortex
Heat
Duplicity
Red
Nocturn
Redux
Lineage
Ryan
Dichotic
Skinwalkers
Visage
Insurgence
Suspect
Rush
Prodigal
Fever
Rosetta
Visitor
Precipice
Witness
Accelerate
Calling
Exodus
|
Вихрь
Жара
Двуличность
Красный
Ноктюрн
Выбор
Родословная
Райан
Раздвоение
Одетые в шкуры
Облик
Мятеж
Сомнение
Погоня
Расточительный
Лихорадка
Розетта
Посетитель
Опасность
Очевидец
Ускорение
Зов
Исход
|
24.09.2002
01.10.2002
08.10.2002
15.10.2002
22.10.2002
29.10.2002
05.11.2002
12.11.2002
19.11.2002
26.11.2002
14.01.2003
21.01.2003
28.01.2003
04.01.2003
11.01.2003
18.01.2003
25.01.2003
15.04.2003
22.04.2003
29.04.2003
06.05.2003
13.05.2003
20.05.2003
|
3x01
3x02
3x03
3x04
3x05
3x06
3x07
3x08
3x09
3x10
3x11
3x12
3x13
3x14
3x15
3x16
3x17
3x18
3x19
3x20
3x21
3x22
|
Exile
Phoenix
Extinction
Slumber
Perry
Relic
Magnetic
Shattered
Asylum
Whisper
Delete
Hereafter
Velocity
Obsession
Resurrection
Crisis
Legacy
Truth
Memoria
Talisman
Forsaken
Covenant
|
Изгнание
Феникс
Истребление рода
Сон
Пэрри
Реликвии
Притягательный
Разрушенный
Психушка
Шёпот
Удаление
Будущее
Скорость
Одержимость
Воскрешение
Кризис
Наследие
Истина
Память
Талисман
Покинутый
Договор
|
01.10.2003
08.10.2003
15.10.2003
22.10.2003
29.10.2003
05.11.2003
12.11.2003
19.11.2003
14.01.2004
21.01.2004
28.01.2004
04.02.2004
11.02.2004
18.02.2004
25.02.2004
03.03.2004
14.04.2004
21.04.2004
28.04.2004
05.05.2004
12.05.2004
19.05.2004
|
4x01
4x02
4x03
4x04
4x05
4x06
4x07
4x08
4x09
4x10
4x11
4x12
4x13
4x14
4x15
4x16
4x17
4x18
4x19
4x20
4x21
4x22
|
Crusade
Gone
Facade
Devoted
Run
Transference
Jinx
Spell
Bound
Scare
Unsafe
Pariah
Recruit
Krypto
Sacred
Lucy
Onyx
Spirit
Blank
Ageless
Forever
Commencement
|
Крестовый поход
Ушедший
Внешний вид
Преданный
Бег
Перенесение
Приносящий несчастье
Заклинание
Обещание
Страх
Ненадёжный
Отверженный
Призывник
Криптонический
Священный
Люси
Оникс
Дух
Пустота
Стареющий
Навсегда
Выпускной
|
22.09.2004
29.09.2004
06.10.2004
13.10.2004
20.10.2004
27.10.2004
03.11.2004
10.11.2004
17.11.2004
01.12.2004
26.01.2005
02.02.2005
09.02.2005
16.02.2005
23.02.2005
02.03.2005
13.04.2005
20.04.2005
27.04.2005
04.05.2005
11.05.2005
18.05.2005
|
5x01
5x02
5x03
5x04
5x05
5x06
5x07
5x08
5x09
5x10
5x11
5x12
5x13
5x14
5x15
5x16
5x17
5x18
5x19
5x20
5x21
5x22
|
Arrival
Mortal
Hidden
Aqua
Thirst
Exposed
Splinter
Solitude
Lexmas
Fanatic
Lockdown
Reckoning
Vengeance
Tomb
Cyborg
Hypnotic
Void
Fragile
Mercy
Fade
Oracle
Vessel
|
Прибытие
Смертный
Скрытый
Вода
Жажда
Разоблачённый
Осколок
Одиночество
Рождество Лекса
Фанатик
Взаперти
Расплата
Месть
Могила
Киборг
Гипнотический
Ничтожный
Хрупкий
Милосердие
Исчезание
Прорицатель
Сосуд
|
29.09.2005
06.10.2005
13.10.2005
20.10.2005
27.10.2005
03.11.2005
10.11.2005
17.11.2005
08.12.2005
12.01.2006
19.01.2006
26.01.2006
02.02.2006
09.02.2006
16.02.2006
30.03.2006
06.04.2006
13.04.2006
20.04.2006
27.04.2006
04.05.2006
11.05.2006
|
6x01
6x02
6x03
6x04
6x05
6x06
6x07
6x08
6x09
6x10
6x11
6x12
6x13
6x14
6x15
6x16
6x17
6x18
6x19
6x20
6x21
6x22
|
Zod
Sneeze
Wither
Arrow
Reunion
Fallout
Rage
Static
Subterranean
Hydro
Justice
Labyrinth
Crimson
Trespass
Freak
Promise
Combat
Progeny
Nemesis
Noir
Prototype
Phantom
|
Зод
Чихание
Увядание
Стрела
Воссоединение
Выпадение
Ярость
Неподвижный
Подземный
Гидро
Правосудие
Лабиринт
Малиновый
Правонарушение
Необычный/Фрик
Обещание
Битва
Наследие
Немезида
Чёрный
Прототип
Призрак
|
28.09.2006
05.10.2006
12.10.2006
19.10.2006
26.10.2006
02.11.2006
09.11.2006
16.11.2006
07.12.2006
11.01.2007
18.01.2007
25.01.2007
02.02.2007
08.02.2007
15.02.2007
15.03.2007
22.03.2007
19.04.2007
26.04.2007
03.05.2007
10.05.2007
17.05.2007
|
7x01
7x02
7x03
7x04
7x05
7x06
7x07
7x08
7x09
7x10
7x11
7x12
7x13
7x14
7x15
7x16
7x17
7x18
7x19
7x20
|
Bizzaro
Kara
Fierce
Cure
Action
Lara
Wrath
Blue
Gemini
Persona
Siren
Fracture
Hero
Traveler
Veritas
Descent
Sleeper
Apocalypse
Quest
Arctic
|
Биззаро
Кара
Горячий
Лекарство
Действие
Лара
Ярость
Синий
Близнецы
Персона
Сирена
Перелом
Герой
Путешественник
Истина
Происхождение
Спящий
Апокалипсис
В поисках
Арктика
|
28.09.2007
04.10.2007
11.10.2007
18.10.2007
25.10.2007
01.11.2007
08.11.2007
15.11.2007
13.12.2007
31.01.2008
07.02.2008
14.02.2008
13.03.2008
20.03.2008
27.03.2008
17.04.2008
24.04.2008
01.05.2008
08.05.2008
15.05.2008
|
8x01
8x02
8x03
8x04
8x05
8x06
8x07
8x08
8x09
8x10
8x11
8x12
8x13
8x14
8x15
8x16
8x17
8x18
8x19
8x20
8x21
8x22
|
Odyssey
Plastique
Toxic
Instinct
Committed
Prey
Identity
Bloodline
Abyss
Bride
Legion
Bulletproof
Power
Requiem
Infamous
Turbulence
Hex
Eternal
Stiletto
Beast
Injustice
Doomsday
|
Одиссей
Пластичный
Токсический
Инстинкт
Порученный
Жертва
Идентификация
Кровные узы
Бездна
Невеста
Легион
Пуленепробиваемый
Сила
Реквием
Бесчестный
Непокорность
Привороженный
Вечный
Стилет
Чудовище
Несправедливость
Судный день
|
18.09.2008
25.09.2008
02.10.2008
09.10.2008
16.10.2008
23.10.2008
30.10.2008
06.11.2008
13.11.2008
20.11.2008
15.01.2009
22.01.2009
29.01.2009
05.02.2009
12.03.2009
19.03.2009
26.03.2009
02.04.2009
23.04.2009
30.04.2009
07.05.2009
14.05.2009
|
9x01
9x02
9x03
9x04
9x05
9x06
9x07
9x08
9x09
9x10
9x11-12
9x13
9x14
9x15
9x16
9x17
9x18
9x19
9x20
9x21
9x22
|
Savior
Metallo
Rabid
Echo
Roulette
Crossfire
Kandor
Idol
Pandora
Disciple
Absolute Justice
Warrior
Hubris
Conspiracy
Escape
Checkmate
Upgrade
Charade
Sacrifice
Hostage
Salvation
|
Спаситель
Металло
Неистовый
Эхо
Рулетка
Перекрёстный огонь
Кэндор
Кумир
Пандора
Последователь
Полное правосудие
Воин
Высокомерие
Заговор
Побег
Шах и Мат
Модернизация
Шарада
Жертва
Заложник
Спасение
|
25.09.2009
02.10.2009
09.10.2009
16.10.2009
23.10.2009
30.10.2009
06.11.2009
13.11.2009
20.11.2009
29.01.2010
05.02.2010
12.02.2010
19.02.2010
26.02.2010
02.04.2010
09.04.2010
16.04.2010
23.04.2010
30.04.2010
07.05.2010
14.05.2010
|
10x01
10x02
10x03
10x04
10x05
10x06
10x07
10x08
10x09
10x10
10x11
10x12
10x13
10x14
10x15
10x16
10x17
10x18
10x19
10x20
10x21
|
Lazarus
Shield
Supergirl
Homecoming
Isis
Harvest
Ambush
Abandoned
Patriot
Luthor
Icarus
Collateral
Beacon
Masquerade
Fortune
Scion
Kent
Booster
Dominion
Prophecy
Finale
|
Лазарь
Щит
Супергёрл
Возвращение
Изида
Жатва
Засада
Покинутый
Патриот
Лютор
Икар
Побочный
Маяк
Маскарад
Удача
Наследник
Кент
Усилитель
Власть
Пророчество
Финал
|
24.09.2010
01.10.2010
08.10.2010
15.10.2010
22.10.2010
29.10.2010
05.11.2010
12.11.2010
19.11.2010
03.12.2010
10.12.2010
04.02.2011
11.02.2011
18.02.2011
25.02.2011
04.03.2011
15.04.2011
22.04.2011
29.04.2011
06.05.2011
13.05.2011
|
